Daftar

送(おく)り状(じょう)

おくりじょうokurijou

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

invois
EN invoice

Lihat juga: 仕(し)切(き)り書(しょ)
2
nota konsainan
EN consignment note; sender's copy; receipt of shipment
商(しょう)品(ひん)の箱(はこ)にじかに送(おく)り状(じょう)を貼(は)りつけて送(おく)ってきた。

Label penghantaran ditampal terus pada kotak produk semasa dihantar.

Perkataan:商(しょう)品(ひん)箱(はこ)じかに送(おく)り状(じょう)貼(は)り付(つ)ける送(おく)る

Contoh ayat 4

送(おく)り状(じょう)をください。

Sila berikan surat iringan itu.

Perkataan:送(おく)り状(じょう)ください

Contoh editorial

送(おく)り状(じょう)に宛(あて)名(な)は「〇〇株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)」だったっけ？

Nama penerima pada surat iringan itu 'Syarikat 〇〇', ke?

Perkataan:送(おく)り状(じょう)宛(あて)名(な)〇〇(まるまる)株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)だった

Contoh editorial

この送(おく)り状(じょう)、宛(あて)先(さき)が間(ま)違(ちが)っているのではありませんか。

Bukankah alamat pada surat penghantaran ini salah?

Perkataan:送(おく)り状(じょう)宛(あて)先(さき)間(ま)違(ちが)うのではませんか

Contoh editorial

商(しょう)品(ひん)の箱(はこ)にじかに送(おく)り状(じょう)を貼(は)りつけて送(おく)ってきた。

Label penghantaran ditampal terus pada kotak produk semasa dihantar.

Perkataan:商(しょう)品(ひん)箱(はこ)じかに送(おく)り状(じょう)貼(は)り付(つ)ける送(おく)る

Dipadankan secara automatik