生(なま)魚(ざかな)

私(わたし)が外(がい)国(こく)人(じん)なら、生(なま)魚(ざかな)を食(た)べることはできないだろう。

• Jika saya orang asing, saya tidak akan dapat makan ikan mentah.

焼(や)き魚(ざかな)は好(す)きではありません、ましてや生(なま)魚(ざかな)は言(い)うまでもありません。

• Saya tidak suka ikan bakar, apatah lagi ikan mentah.

生(なま)魚(ざかな)は無(む)理(り)なのよ。

• Saya tak boleh makan ikan mentah.

僕(ぼく)らは生(なま)魚(ざかな)を食(た)べる。

• Kami makan ikan mentah.

この新(しん)鮮(せん)な生(なま)魚(ざかな)はおいしい。

• Ikan mentah yang segar ini sedap.

生(なま)魚(ざかな)の臭(にお)いで吐(は)き気(け)がする。

• Aku rasa mual dengan bau ikan mentah.

生(なま)魚(ざかな)の臭(にお)いでオエッとなる。

• Bau ikan mentah membuat aku rasa nak muntah.

私(わたし)は生(なま)魚(ざかな)を食(た)べたことがない。

• Saya tidak pernah makan ikan mentah.

生(なま)魚(ざかな)の臭(にお)いを嗅(か)ぐとうえっとなる。

• Saya rasa mual apabila menghidu bau ikan mentah.

トムは過(か)去(こ)に生(なま)魚(ざかな)を食(た)べたことなどなかった。

• Tom tidak pernah makan ikan mentah sebelum ini.