Daftar

欲(よく)深(ふか)

よくふかyokufuka

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

adjektif-nakata nama

tamak; loba
EN greedy; avaricious; covetous

Ayat yang mengandungi perkataan ini 3

さて人(にん)間(げん)とは欲(よく)深(ぶか)いものです。

Jadi, manusia ini sememangnya makhluk yang tamak.

Perkataan:人(にん)間(げん)欲(よく)深(ぶか)い

金(かね)持(も)ちになるにつれて、彼(かれ)はますます欲(よく)深(ふか)くなった。

Semakin dia menjadi kaya, semakin tamaklah dia.

Perkataan:金(かね)持(も)ちなるにつれて彼(かれ)はますます欲(よく)深(ふか)い

強(つよ)気(き)な者(もの)はお金(かね)を儲(もう)け、弱(よわ)気(き)な者(もの)はお金(かね)を儲(もう)け、欲(よく)深(ぶか)い取(とり)引(ひき)者(しゃ)は損(そん)失(しつ)ぞ。

Mereka yang berani akan mengaut keuntungan, mereka yang ragu-ragu akan mengaut keuntungan, manakala pedagang yang tamak akan mengalami kerugian.

Perkataan:強(つよ)気(き)者(もの)お金(かね)儲(もう)け弱(よわ)気(き)欲(よく)深(ぶか)い取(とり)引(ひき)者(しゃ)損(そん)失(しつ)