ほとばしる

ほとばしるhotobashiru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

なにやら唸(うな)りながら、ほとばしるパッションをキャンバスにぶつけている！

Sambil mengerang entah apa, dia sedang meluahkan semangat yang meluap-luap ke atas kanvas!

Disahkan

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	ほとばしる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	ほとばしります
Negatiftidak …	ほとばしらない
Negatif sopansopan: tidak …	ほとばしりません
Lampautelah …	ほとばしった
Lampau sopansopan: telah …	ほとばしりました
Negatif lampautidak … (lampau)	ほとばしらなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	ほとばしって
Kebolehanboleh …	ほとばしれる
Pasifdi-… (pasif)	ほとばしられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	ほとばしらせる
Kehendakmari …, berniat …	ほとばしろう
Imperatifperintah kasar	ほとばしれ
Bersyarat (-ba)jika …	ほとばしれば