路(ろ)肩(かた)

車(くるま)が急(きゅう)に故(こ)障(しょう)して、とっさに路(ろ)肩(かた)に停(てい)車(しゃ)した。

• Kereta tiba-tiba rosak, jadi saya terus berhenti di bahu jalan.

救(きゅう)急(きゅう)車(しゃ)の「ピーポー」という音(おと)が聞(き)こえ、車(くるま)を路(ろ)肩(かた)に寄(よ)せた。

• Saya mendengar bunyi siren ambulans 'pi-po', lalu saya menepikan kereta ke bahu jalan.

警(けい)察(さつ)官(かん)は、私(わたし)に車(くるま)を路(ろ)肩(かた)に寄(よ)せるよう指(し)示(じ)した。

• Pegawai polis mengarahkan saya untuk menolak kereta ke bahu jalan.

お巡(まわ)りさんが、私(わたし)に車(くるま)を路(ろ)肩(かた)に寄(よ)せるよう合(あい)図(ず)した。

• Pegawai polis memberi isyarat kepada saya supaya menepikan kereta ke bahu jalan.