明(めい)治(じ)時(じ)代(だい)

その法(ほう)律(りつ)は明(めい)治(じ)時(じ)代(だい)に制(せい)定(てい)された。

• Undang-undang itu telah digubal pada zaman Meiji.

明(めい)治(じ)時(じ)代(だい)の開(かい)明(めい)的(てき)な政(せい)治(じ)家(か)です。

• Beliau merupakan seorang ahli politik yang berpikiran terbuka pada zaman Meiji.

明(めい)治(じ)時(じ)代(だい)に憲(けん)法(ぽう)が発(はっ)布(ぷ)されました。

• Perlembagaan telah diisytiharkan pada zaman Meiji.

明(めい)治(じ)時(じ)代(だい)に新(しん)開(かい)の土(と)地(ち)が増(ふ)えました。

• Pada zaman Meiji, tanah yang baru dibuka telah bertambah.

明(めい)治(じ)時(じ)代(だい)は日(に)本(ほん)の近(きん)代(だい)の黎(れい)明(めい)でした。

• Zaman Meiji merupakan fajar pemodenan Jepun.

明(めい)治(じ)時(じ)代(だい)に大(だい)逆(ぎゃく)事(じ)件(けん)が起(お)こりました。

• Insiden Taigyak telah berlaku pada zaman Meiji.

明(めい)治(じ)時(じ)代(だい)、北(ほっ)海(かい)道(どう)の拓(たく)殖(しょく)が進(すす)みました。

• Pada zaman Meiji, pembangunan wilayah di Hokkaido telah berkembang.

明(めい)治(じ)時(じ)代(だい)には多(おお)くの官(かん)業(ぎょう)がありました。

• Pada zaman Meiji, terdapat banyak industri milik kerajaan.

明(めい)治(じ)時(じ)代(だい)、女(じょ)性(せい)の洋(よう)装(そう)が広(ひろ)まりました。

• Pada zaman Meiji, pakaian gaya Barat telah tersebar luas dalam kalangan wanita.

明(めい)治(じ)時(じ)代(だい)には平(へい)民(みん)という身(み)分(ぶん)があった。

• Pada zaman Meiji, terdapat status sosial yang dipanggil rakyat biasa.