覇(は)気(き)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   semangat; tenaga; kecergasan

   EN spirit; drive; vigour; vigor

   あの若(わか)者(もの)は、困(こん)難(なん)にもめげず、強(つよ)い覇(は)気(き)を秘(ひ)めている。

   • Pemuda itu tidak berputus asa menghadapi kesukaran dan mempunyai semangat yang kuat dalam dirinya.

   Perkataan:若(わか)者(もの)困(こん)難(なん)強(つよ)い覇(は)気(き)秘(ひ)める

   Disahkan

   彼(かの)女(じょ)の仕(し)事(ごと)には、周(まわ)りの同(どう)僚(りょう)を惹(ひ)きつける覇(は)気(き)があった。

   • Kerja beliau mempunyai semangat yang mampu menarik perhatian rakan sekerja di sekelilingnya.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)仕(し)事(ごと)周(まわ)り同(どう)僚(りょう)惹(ひ)きつける覇(は)気(き)

   Disahkan
2. 2

   cita-cita; keazaman

   EN ambition; aspiration

   彼(かれ)には覇(は)気(き)がある。

   • Dia mempunyai aura yang hebat.

   Perkataan:彼(かれ)覇(は)気(き)

   Disahkan

Contoh ayat 4