盗(ぬす)み出(だ)す

ぬすみだすnusumidasu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

混(こん)乱(らん)にまぎれて、彼(かれ)は重(じゅう)要(よう)な書(しょ)類(るい)を盗(ぬす)み出(だ)した。

Contoh editorial

このスパイウェアは、個(こ)人(じん)情(じょう)報(ほう)を盗(ぬす)み出(だ)すおそれがあるため、絶(ぜっ)対(たい)にインストールしないでください。

Spyware ini berisiko mencuri maklumat peribadi, jadi jangan sesekali memasangnya.

Contoh editorial

金(きん)を盗(ぬす)み出(だ)そうと、強(ごう)盗(とう)は住(じゅう)居(きょ)に侵(しん)入(にゅう)した。

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran su. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	盗(ぬす)み出(だ)すぬすみだす
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	盗(ぬす)み出(だ)しますぬすみだします
Negatiftidak …	盗(ぬす)み出(だ)さないぬすみださない
Negatif sopansopan: tidak …	盗(ぬす)み出(だ)しませんぬすみだしません
Lampautelah …	盗(ぬす)み出(だ)したぬすみだした
Lampau sopansopan: telah …	盗(ぬす)み出(だ)しましたぬすみだしました
Negatif lampautidak … (lampau)	盗(ぬす)み出(だ)さなかったぬすみださなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	盗(ぬす)み出(だ)してぬすみだして
Kebolehanboleh …	盗(ぬす)み出(だ)せるぬすみだせる
Pasifdi-… (pasif)	盗(ぬす)み出(だ)されるぬすみだされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	盗(ぬす)み出(だ)させるぬすみださせる
Kehendakmari …, berniat …	盗(ぬす)み出(だ)そうぬすみだそう
Imperatifperintah kasar	盗(ぬす)み出(だ)せぬすみだせ
Bersyarat (-ba)jika …	盗(ぬす)み出(だ)せばぬすみだせば