団(だん)子(ご)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   dango; kuih bebola tepung

   EN dango; dumpling (usu. sweet); doughboy

   makanan, masakan

   瞬(しばた)くうちにテニスボール大(だい)の団(だん)子(ご)が消(き)え去(さ)った。

   • Dalam sekelip mata, gumpalan sebesar bola tenis itu telah lenyap.

   Perkataan:しばたたく内(うち)にテニスボール大(だい)の団(だん)子(ご)が消(き)え去(さ)る

   Disahkan

   花(はな)より団(だん)子(ご)。

   • Lebih mementingkan makanan daripada bunga.

   Perkataan:花(はな)より団(だん)子(ご)

2. 2

   objek berbentuk bulat; gumpalan bulat

   EN ball-shaped object; something round

   紙(かみ)を丸(まる)めて団(だん)子(ご)にする。

   • Menggulung kertas menjadi bola.

   Perkataan:紙(かみ)丸(まる)める団(だん)子(ご)

   Disahkan
3. 3

   kumpulan; kelompok; kelompok rapat

   EN lump; group; bunch; knot; tight crowd

   選(せん)手(しゅ)たちは団(だん)子(ご)になって走(はし)った。

   • Para atlet berlari dalam kumpulan yang rapat.

   Perkataan:選(せん)手(しゅ)団(だん)子(ご)走(はし)る

   Disahkan
4. 4

   timbunan batu yang tidak teratur

   EN dango; inefficient clump of stones

   go (permainan papan)

   碁(ご)で石(いし)が団(だん)子(ご)になってしまった。

   • Batu dalam permainan Go telah berkumpul menjadi satu gumpalan.

   Perkataan:碁(ご)石(こく)団(だん)子(ご)しまった

   Disahkan

Contoh ayat 8