Daftar

たか

たかtaka

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

helang; alap-alap
EN hawk; falcon

biasanya ditulis dengan kana sahaja

Contoh ayat 6

その鳥(とり)は鷹(たか)の半(はん)分(ぶん)の大(おお)きさしかなかった。

Burung itu saiznya hanya separuh daripada saiz helang.

Perkataan:その鳥(とり)はたかの半(はん)分(ぶん)大(おお)きいさしかない

Disahkan

鳶(とび)が鷹(たか)を生(う)む。

Burung bangkai melahirkan helang.

Perkataan:とびがたかを生(う)む

タカは空(そら)を旋(せん)回(かい)した。

Helang itu berlegar-legar di ruang angkasa.

Perkataan:たかは空(そら)を旋(せん)回(かい)する

鷹(たか)は鋭(するど)い目(め)を持(も)っている。

Helang mempunyai mata yang tajam.

Perkataan:たかは鋭(するど)い目(め)を持(も)つ

一(いっ)本(ぽん)の矢(や)が鷹(たか)を貫(かん)通(つう)した。

Sebatang anak panah telah menembusi seekor helang.

Perkataan:一(いっ)本(ぽん)の矢(や)がたかを貫(かん)通(つう)する

鷹(たか)匠(じょう)が鷹(たか)を飛(と)ばしました。

Seorang pengendali helang telah menerbangkan helangnya.

Perkataan:鷹(たか)匠(じょう)たか飛(と)ばす

Contoh editorial