争(そう)点(てん)

そうてんsouten

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

私(わたし)たちはその討(とう)論(ろん)を争(そう)点(てん)となっている問(もん)題(だい)に限(げん)定(てい)すべきだ。

Kita harus mengehadkan perbincangan itu kepada isu yang menjadi titik pertikaian.

Disahkan

この法(ほう)律(りつ)をめぐる解(かい)釈(しゃく)の相(そう)違(い)が、裁(さい)判(ばん)の争(そう)点(てん)となっています。

Perbezaan tafsiran mengenai undang-undang ini menjadi isu pertikaian dalam perbicaraan.

Contoh editorial

争(そう)点(てん)を一(ひと)つずつ整(せい)理(り)し、双(そう)方(ほう)にとって納(なっ)得(とく)できる折(お)り合(あ)いを見(み)つけることが重(じゅう)要(よう)だ。

Adalah penting untuk menyusun setiap isu pertikaian satu demi satu dan mencari jalan penyelesaian yang boleh diterima oleh kedua-dua belah pihak.

Contoh editorial