まっとう

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-na

   betul; jujur; bermaruah

   EN proper; respectable; decent; honest

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   彼(かれ)は常(つね)に真(ま)っ当(とう)な判(はん)断(だん)を下(くだ)すことができる人(じん)物(ぶつ)だ。

   • Dia merupakan seorang individu yang sentiasa dapat membuat keputusan yang wajar.

   Perkataan:彼(かれ)常(つね)にまっとう判(はん)断(だん)下(お)ろすことができる人(じん)物(ぶつ)

   Disahkan

   この会(かい)社(しゃ)は真(ま)っ当(とう)な経(けい)営(えい)を心(こころ)がけ、長(なが)年(ねん)地(ち)域(いき)に貢(こう)献(けん)している。

   • Syarikat ini sentiasa berusaha mengamalkan pengurusan yang jujur dan telah menyumbang kepada komuniti setempat selama bertahun-tahun.

   Perkataan:会(かい)社(しゃ)まっとう経(けい)営(えい)心(こころ)がけ長(なが)年(ねん)地(ち)域(いき)貢(こう)献(けん)

   Disahkan
2. 2

   kata keterangan

   sepenuhnya; seluruhnya

   EN entirely; completely; wholly; perfectly

   arkaik

   Lihat juga: 全(まっと)うするLihat juga: 全(まった)く

Contoh ayat 3