Daftar

人(じん)望(ぼう)

じんぼうjinbou

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

populariti; sokongan orang ramai; reputasi baik
EN popularity; favorable reputation; high esteem; respect

Contoh ayat 3

彼(かの)女(じょ)は社(しゃ)交(こう)的(てき)で人(じん)望(ぼう)が厚(あつ)い、何(なに)しろ明(あか)るい性(せい)格(かく)だからです。

Dia seorang yang peramah dan sangat disenangi ramai, kerana sifatnya yang ceria.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)社(しゃ)交(こう)的(てき)人(じん)望(ぼう)厚(あつ)い何(なに)しろ明(あか)るい性(せい)格(かく)だから

Contoh editorial

彼(かれ)は人(じん)望(ぼう)があり、すぐにチームのリーダーになった。水(みず)の低(ひく)きに就(つ)くが如(ごと)しと言(い)えるだろう。

Dia mempunyai reputasi yang baik dan segera menjadi ketua pasukan. Boleh dikatakan bahawa dia seperti air yang mengalir ke tempat yang rendah.

Perkataan:彼(かれ)人(じん)望(ぼう)すぐにチームリーダー水(みず)の低(ひく)きに就(つ)くが如(ごと)し言(い)えるだろう

Contoh editorial

この監(かん)督(とく)、人(じん)望(ぼう)がなさすぎる。

Pengarah ini langsung tidak mempunyai pengaruh langsung.

Perkataan:監(かん)督(とく)人(じん)望(ぼう)

Dipadankan secara automatik