侵(しん)入(にゅう)者(しゃ)

ビルは侵(しん)入(にゅう)者(しゃ)によって殺(ころ)された。

• Bill telah dibunuh oleh penceroboh.

彼(かれ)らは土(と)地(ち)を侵(しん)入(にゅう)者(しゃ)に明(あ)け渡(わた)した。

• Mereka telah menyerahkan tanah itu kepada penceroboh.

犬(いぬ)が侵(しん)入(にゅう)者(しゃ)に猛(もう)然(ぜん)と吠(ほ)えかかった。

• Anjing itu menyalak dengan ganas ke arah penceroboh.

彼(かれ)はうつ伏(ぶ)せになって侵(しん)入(にゅう)者(しゃ)を待(ま)ちかまえた。

• Dia berbaring meniarap dan menunggu penceroboh itu.

扉(とびら)の傍(はた)に、精(せい)巧(こう)な、軽(けい)金(きん)属(ぞく)製(せい)のロボット——侵(しん)入(にゅう)者(しゃ)を防(ふせ)ぐためのロボットが、冷(ひや)かに立(た)っていた。

• Di sisi pintu, sebuah robot logam ringan yang sangat halus—robot untuk menghalang penceroboh—berdiri dengan dingin.