主(しゅ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   tuan; majikan

   EN (one's) master; (one's) employer; (one's) lord

   家(け)来(らい)が主(しゅ)の命(めい)令(れい)を守(まも)る。

   • Pengikut mematuhi perintah tuannya.

   Perkataan:家(け)来(らい)主(しゅ)命(めい)令(れい)守(まも)る

   Disahkan
2. 2

   pemimpin; ketua

   EN leader (of a country, group, etc.); head; chief

   一(いっ)国(こく)の主(しゅ)となる。

   • Menjadi pemerintah sesebuah negara.

   Perkataan:一(いっ)国(こく)主(しゅ)となる

   Disahkan
3. 3

   Tuhan

   EN Lord

   Kristian

   教(きょう)会(かい)で主(しゅ)の祈(いの)りを唱(とな)える。

   • Mendaraskan Doa Bapa Kami di gereja.

   Perkataan:教(きょう)会(かい)主(しゅ)唱(とな)える

   Disahkan

   教(きょう)会(かい)で主(しゅ)の祈(いの)りを唱(とな)えました。

   • Saya telah mendoakan Doa Bapa Kami di gereja.

   Perkataan:教(きょう)会(かい)主(しゅ)唱(とな)える

4. 4

   utama; pokok

   EN main thing; chief part; first consideration; primary object; principal aim

   この授(じゅ)業(ぎょう)は会(かい)話(わ)が主(しゅ)だ。

   • Kelas ini utamanya adalah perbualan.

   Perkataan:授(じゅ)業(ぎょう)会(かい)話(わ)主(しゅ)

   Disahkan

Contoh ayat 5