Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

弱(よわ)り目(め)に祟(たた)り目(め)

よわりめにたたりめyowarimenitatarime

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapan

    sudah jatuh ditimpa tangga; malapetaka datang berturut-turut

    EN misfortunes never come singly; when it rains, it pours; adding insult to injury

    peribahasa

Contoh ayat 1

駐(ちゅう)禁(きん)で切(きっ)符(ぷ)を切(き)られた直(ちょく)後(ご)にＵターン禁(きん)止(し)でつかまった。運(うん)が悪(わる)いというか、弱(よわ)り目(め)に祟(たた)り目(め)というか。

  • Sejurus selepas disaman kerana parkir haram, saya terus disaman pula kerana dilarang berpusing balik. Entah kata orang malang tidak berbau, atau memang sudah jatuh ditimpa tangga.

Perkataan:駐(ちゅう)禁(きん)で切(きっ)符(ぷ)を切(き)る直(ちょく)後(ご)にＵ(ユー)ターン禁(きん)止(し)捕(つか)まる運(うん)が悪(わる)いというか弱(よわ)り目(め)に祟(たた)り目(め)

Disahkan

Log masuk untuk meneruskan