時(じ)節(せつ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   musim

   EN season

   物(もの)には時(じ)節(せつ)、番(ばん)茶(ちゃ)も出(で)花(ばな)。

   • Segala sesuatu ada musimnya, teh bancha pun ada waktu kemuncaknya.

   Perkataan:物(もの)には時(じ)節(せつ)番(ばん)茶(ちゃ)も出(で)花(ばな)

   Disahkan
2. 2

   zaman

   EN the times

   時(じ)節(せつ)に合(あ)った商(しょう)品(ひん)を売(う)る。

   • Menjual produk yang sesuai dengan musim.

   Perkataan:時(じ)節(せつ)合(あ)う商(しょう)品(ひん)売(う)る

   Disahkan
3. 3

   kesempatan

   EN opportunity; occasion

   時(じ)節(せつ)を待(ま)って行(こう)動(どう)する。

   • Bertindak dengan menunggu masa yang sesuai.

   Perkataan:時(じ)節(せつ)待(ま)つ行(こう)動(どう)

   Disahkan

Contoh ayat 3