使(つか)い込(こ)む

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran mukata kerja transitif

   menyalahgunakan; menggelapkan (wang)

   EN to embezzle; to misappropriate; to peculate

   彼(かれ)は私(わたし)の資(し)金(きん)をすっかり使(つか)い込(こ)んでしまった。

   • Dia telah menghabiskan semua wang saya.

   Perkataan:彼(かれ)は私(わたし)資(し)金(きん)をすっかり使(つか)い込(こ)むしまう

   Disahkan
2. 2

   menggunakan dalam tempoh lama; membiasakan diri dengan penggunaan

   EN to accustom oneself to using; to use for a long time

   使(つか)い込(こ)んだ包(ほう)丁(ちょう)は手(て)になじむ。

   • Pisau yang sudah lama digunakan terasa selesa di tangan.

   Perkataan:使(つか)い込(こ)む包(ほう)丁(ちょう)手(て)

   Disahkan

Contoh ayat 5