Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

三(さん)人(にん)寄(よ)れば文(もん)殊(じゅ)の知(ち)恵(え)

さんにんよればもんじゅのちえsannin'yorebamonjunochie

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapan

    tiga kepala lebih baik daripada dua; banyak kepala lebih baik daripada satu; perbincangan ramai akan membuahkan kebijaksanaan

    EN three heads are better than two; three ordinary people together have great wisdom; if three people gather; the wisdom of Manjushri

    peribahasa

    Lihat juga: 文(もん)殊(じゅ)

Contoh ayat 1

三(さん)人(にん)寄(よ)れば文(もん)殊(じゅ)の知(ち)恵(え)って言(い)うだろ。みんなで考(かんが)えれば、いい案(あん)が浮(う)かぶかもしれないよ。

  • Orang kata, tiga kepala lebih baik daripada satu. Kalau kita semua fikir bersama, mungkin idea yang bagus akan muncul.

Perkataan:三(さん)人(にん)寄(よ)れば文(もん)殊(じゅ)の知(ち)恵(え)って言(い)うだろうみなで考(かんが)えるいい案(あん)が浮(う)かぶかもしれないよ

Disahkan

Log masuk untuk meneruskan