懇(こん)意(い)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namaadjektif-na

   hubungan akrab; kemesraan

   EN friendship; (on) familiar terms; intimacy

   懇(こん)意(い)の友(ゆう)人(じん)たちと一(いっ)緒(しょ)に、楽(たの)しい時(じ)間(かん)を過(す)ごしました。

   • Saya telah meluangkan masa yang menyeronokkan bersama rakan-rakan rapat saya.

   Perkataan:懇(こん)意(い)友(ゆう)人(じん)一(いっ)緒(しょ)に楽(たの)しい時(じ)間(かん)過(す)ごす

   Disahkan

   芸(げい)術(じゅつ)に没(ぼっ)頭(とう)しているとてもたくさんの人(ひと)たちとも懇(こん)意(い)にしてきた。

   • Saya juga telah menjalin hubungan akrab dengan ramai orang yang sangat mendalami seni.

   Perkataan:芸(げい)術(じゅつ)に没(ぼっ)頭(とう)するとてもたくさんの人(ひと)たちとも懇(こん)意(い)来(く)る

   Disahkan
2. 2

   kebaikan; kemurahan hati

   EN kindness; goodwill

   istilah lama

   ご懇(こん)意(い)に感(かん)謝(しゃ)します。

   • Terima kasih atas layanan baik anda.

   Perkataan:懇(こん)意(い)感(かん)謝(しゃ)

   Disahkan

Contoh ayat 3