原(げん)稿(こう)用(よう)紙(し)

げんこうようしgenkouyoushi

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

kertas manuskrip berkotak
EN Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper

四(よん)百(ひゃく)字(じ)詰(づ)めの原(げん)稿(こう)用(よう)紙(し)に作(さく)文(ぶん)を書(か)きました。

Contoh editorial

原(げん)稿(こう)用(よう)紙(し)１枚(まい)にも満(み)たないメールに２時(じ)間(かん)かけるなんていうのは褒(ほ)められたことではない。能(のう)力(りょく)のなさを示(しめ)していると言(い)った方(ほう)が当(あ)たっているだろうね。

Menghabiskan masa selama dua jam untuk e-mel yang tidak sampai pun sehelai kertas manuskrip bukanlah sesuatu yang boleh dipuji. Lebih tepat lagi, ia menunjukkan kurangnya keupayaan.

Dipadankan secara automatik