Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

犬(けん)猿(えん)の仲(なか)

けんえんのなかken'ennonaka

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapankata nama

    hubungan yang sangat buruk; bermusuh

    EN like cats and dogs; (on) very bad terms; relationship of dogs and monkeys

    simpulan bahasa

Contoh ayat 2

彼(かれ)は昔(むかし)の親(しん)友(ゆう)と対(たい)立(りつ)し、今(いま)では犬(けん)猿(えん)の仲(なか)ですから、まさに昨日(きのう)の友(とも)は今日(きょう)の敵(てき)と言(い)えるでしょう。

  • Dia telah bertelagah dengan sahabat lamanya, dan kini mereka bermusuh ketat, jadi boleh dikatakan bahawa kawan semalam adalah musuh hari ini.

Perkataan:彼(かれ)昔(むかし)親(しん)友(ゆう)対(たい)立(りつ)今(いま)では犬(けん)猿(えん)の仲(なか)ですからまさに昨日(きのう)の友(とも)は今日(きょう)の敵(てき)言(い)えるでしょう

Contoh editorial

あの犬(けん)猿(えん)の仲(なか)だったトムとメアリーが結(けっ)婚(こん)するなんて、もうびっくり仰(ぎょう)天(てん)だよ。

  • Aku betul-betul terkejut apabila mendapat tahu Tom dan Mary yang dahulunya bermusuh ketat akan berkahwin.

Perkataan:犬(けん)猿(えん)の仲(なか)だった結(けっ)婚(こん)なんてびっくり仰(ぎょう)天(てん)

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan