凝(ぎょう)議(ぎ)

ぎょうぎgyougi

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

perundingan; perbincangan
EN deliberation; consultation

経(けい)営(えい)陣(じん)が新(しん)規(き)事(じ)業(ぎょう)の戦(せん)略(りゃく)について、丸(まる)一(いち)日(にち)鳩(きゅう)首(しゅ)凝(ぎょう)議(ぎ)した。

Pihak pengurusan telah berbincang dengan penuh tekun sepanjang hari mengenai strategi perniagaan baharu.

チームは試(し)合(あい)中(ちゅう)にタイムアウトを取(と)り、次(つぎ)の戦(せん)術(じゅつ)について鳩(きゅう)首(しゅ)凝(ぎょう)議(ぎ)した。

Pasukan itu mengambil masa perhentian semasa perlawanan dan berbincang secara rahsia tentang taktik seterusnya.