下(した)見(み)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

   tinjauan awal; pemeriksaan awal

   EN preliminary inspection; having a look in advance

   場(ば)所(しょ)の確(かく)認(にん)：見(み)合(あ)いの場(ば)所(しょ)を本(ほん)人(にん)か付(つ)き添(そ)い人(にん)が下(した)見(み)をしておきましょう。

   • Pengesahan lokasi: Pastikan pihak yang terlibat atau peneman telah meninjau lokasi pertemuan terlebih dahulu.

   Perkataan:場(ば)所(しょ)の確(かく)認(にん)見(み)合(あ)いを本(ほん)人(にん)か付(つ)き添(そ)い人(にん)が下(した)見(み)する置(お)く

   Disahkan

   私(わたし)の上(じょう)司(し)は今日(きょう)はイベント会(かい)場(じょう)の下(した)見(み)に出(で)かけています。

   • Ketua saya hari ini sedang keluar untuk meninjau lokasi acara.

   Perkataan:私(わたし)上(じょう)司(し)こんにちはイベント会(かい)場(じょう)下(した)見(み)出(で)かける

2. 2

   pembacaan awal; meneliti terlebih dahulu

   EN preparatory read-through (e.g. of lesson notes)

   授(じゅ)業(ぎょう)の前(まえ)に教(きょう)科(か)書(しょ)を下(した)見(み)する。

   • Meninjau buku teks sebelum kelas bermula.

   Perkataan:授(じゅ)業(ぎょう)前(まえ)教(きょう)科(か)書(しょ)下(した)見(み)

   Disahkan
3. 3

   kata nama

   papan dinding luar; pelapis dinding

   EN siding (on a house); clapboard; weatherboard

   Lihat juga: 下(した)見(み)板(いた)

   家(いえ)の下(した)見(み)を塗(ぬ)り替(か)える。

   • Mengecat semula bahagian luar rumah.

   Perkataan:家(いえ)下(した)見(み)塗(ぬ)り替(か)える

   Disahkan

Contoh ayat 4