ライナー

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namaadjektif-no

   pukulan lurus

   EN liner; line drive

   besbol

   打(だ)球(きゅう)はショートライナーだった。

   • Pukulan bola itu adalah line drive ke arah shortstop.

   Perkataan:打(だ)球(きゅう)ライナーだった

   Disahkan
2. 2

   kata nama

   kapal layar

   EN liner; ocean liner

   Lihat juga: トランパー

   豪(ごう)華(か)なライナーで旅(たび)をする。

   • Melancong dengan kapal persiaran yang mewah.

   Perkataan:豪(ごう)華(か)ライナー旅(たび)

   Disahkan

   「スカイライナー」はゆっくりと動(うご)き始(はじ)め、そして軽(けい)快(かい)に速(そく)度(ど)を上(あ)げながら、私(わたし)たちを東(とう)京(きょう)へと運(はこ)んで行(い)った。

   • “Skyliner” mula bergerak perlahan-lahan, dan kemudian memacu kelajuannya dengan tangkas, membawa kami menuju ke Tokyo.

   Perkataan:スカイライナーゆっくり動(うご)き始(はじ)めそして軽(けい)快(かい)速(そく)度(ど)上(あ)げながら私(わたし)たち東(とう)京(きょう)運(はこ)ぶ行(おこな)う

3. 3

   lapisan dalam

   EN liner (of a coat, etc.); lining

   コートのライナーを外(はず)す。

   • Menanggalkan pelapik kot.

   Perkataan:コートライナー外(はず)す

   Disahkan

Contoh ayat 4