オブジェ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   objek seni

   EN objet d'art; item of artwork

   singkatan

   Daripada bahasa Perancis

   この絵(え)は著(ちょ)名(めい)な画(が)家(か)のオブジェで、非(ひ)常(じょう)に高(こう)価(か)です。

   • Lukisan ini merupakan karya seorang pelukis terkenal dan sangat mahal.

   Perkataan:絵(え)著(ちょ)名(めい)画(が)家(か)オブジェ非(ひ)常(じょう)に高(こう)価(か)

   Disahkan

   部屋(へや)の片(かた)隅(すみ)に置(お)かれたそのオブジェが、空(くう)間(かん)全(ぜん)体(たい)の雰(ふん)囲(い)気(き)を引(ひ)き立(た)てている。

   • Objek yang diletakkan di sudut bilik itu menaikkan lagi suasana keseluruhan ruang tersebut.

   Perkataan:部屋(へや)片(かた)隅(すみ)オブジェ空(くう)間(かん)全(ぜん)体(たい)雰(ふん)囲(い)気(き)引(ひ)き立(た)てる

   Disahkan
2. 2

   objek; barang hiasan

   EN object; curio

   部屋(へや)にオブジェを飾(かざ)る。

   • Menghias bilik dengan sebuah objek dekoratif.

   Perkataan:部屋(へや)オブジェ飾(かざ)る

   Disahkan

Contoh ayat 4