いかがわしい

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-i

   mencurigakan; meragukan

   EN suspicious; dubious; unreliable

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   あの宗(しゅう)教(きょう)団(だん)体(たい)はかなりいかがわしい教(きょう)義(ぎ)にとりつかれている。

   • Kumpulan agama itu sangat taksub dengan ajaran yang agak meragukan.

   Perkataan:あの宗(しゅう)教(きょう)団(だん)体(たい)はかなりいかがわしい教(きょう)義(ぎ)に取(と)り付(つ)く

   Disahkan
2. 2

   tidak senonoh; tidak sopan

   EN indecent; unseemly

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   学(がく)生(せい)たるものはいかがわしい場(ば)所(しょ)にちかづかない方(ほう)がよい。

   • Sebagai seorang pelajar, sebaiknya tidak mendekati tempat-tempat yang mencurigakan.

   Perkataan:学(がく)生(せい)たる者(もの)はいかがわしい場(ば)所(しょ)に近(ちか)づく方(ほう)がいい

   Disahkan

   彼(かれ)はいかがわしいことに関(かん)係(けい)している。

   • Dia terlibat dalam perkara yang mencurigakan.

   Perkataan:彼(かれ)はいかがわしいことに関(かん)係(けい)する

Contoh ayat 3