회원가입

不(ふ)出(しゅつ)

ふしゅつfushutsu

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사no형용사

보관; 외출하지 않음
EN safekeeping; not going outside; not letting outside

이 단어가 포함된 문장 4

門(もん)外(がい)不(ふ)出(しゅつ)の秘(ひ)伝(でん)の味(あじ)です。

문밖으로는 절대 내보내지 않는 비전의 맛입니다.

단어:門(もん)外(がい)不(ふ)出(しゅつ)秘(ひ)伝(でん)味(あじ)

今(こん)回(かい)の作(さく)品(ひん)は不(ふ)出(で)来(き)でした。

이번 작품은 완성도가 떨어졌습니다.

단어:今(こん)回(かい)作(さく)品(ひん)不(ふ)出(で)来(き)

この寺(てら)には門(もん)外(がい)不(ふ)出(しゅつ)の秘(ひ)書(しょ)が伝(つた)わっている。

이 절에는 문외불출의 비서가 전해 내려오고 있다.

단어:寺(てら)門(もん)外(がい)不(ふ)出(しゅつ)秘(ひ)書(しょ)伝(つた)わる

作(さく)物(もつ)の出(で)来(き)不(ふ)出(で)来(き)は試(し)合(あい)中(ちゅう)の選(せん)手(しゅ)達(たち)のボールの投(な)げ方(かた)やけり方(かた)によって決(き)まるものと信(しん)じられていたのです。

농작물의 수확량은 경기 중 선수들의 공 던지기나 차는 방식에 따라 결정된다고 믿어졌습니다.

단어:作(さく)物(もつ)の出(で)来(き)不(ふ)出(で)来(き)は試(し)合(あい)中(ちゅう)選(せん)手(しゅ)たちボール投(な)げる方(かた)や蹴(け)るによって決(き)まる物(もの)と信(しん)じるのです