회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

体(からだ)に悪(わる)い

からだにわるいkaradaniwarui

희귀·전문형용사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 표현i형용사

    몸에 해롭다; 건강에 나쁘다

    EN bad for one's health; harmful to one's health; damaging to one's health; unhealthy

예문 25

無(む)理(り)な運(うん)動(どう)は体(からだ)に悪(わる)い。

  • 무리한 운동은 몸에 나쁘다.

단어:無(む)理(り)運(うん)動(どう)体(からだ)に悪(わる)い

편집부 예문

暴(ぼう)飲(いん)暴(ぼう)食(しょく)は体(からだ)に悪(わる)いです。

  • 과식과 폭음은 몸에 해롭습니다.

단어:暴(ぼう)食(しょく)体(からだ)に悪(わる)い

편집부 예문

そんなに思(おも)い込(こ)むと体(からだ)に悪(わる)い。

  • 그렇게 계속 생각하면 몸에 안 좋아.

단어:そんなに思(おも)い込(こ)む体(からだ)に悪(わる)い

편집부 예문

この薬(くすり)、飲(の)みすぎると体(からだ)に悪(わる)いですよ。

  • 이 약은 너무 많이 먹으면 몸에 해로워요.

단어:薬(くすり)飲(の)みすぎる体(からだ)に悪(わる)い

편집부 예문

エナジードリンクの飲(の)みすぎは体(からだ)に悪(わる)いです。

  • 에너지 드링크를 너무 많이 마시는 것은 몸에 해롭습니다.

단어:エナジー飲(の)み過(す)ぎ体(からだ)に悪(わる)い

편집부 예문

この薬(くすり)、飲(の)んだら体(からだ)に悪(わる)いことないか心(しん)配(ぱい)だ。

  • 이 약을 먹으면 몸에 안 좋은 일이 생길까 봐 걱정돼.

단어:薬(くすり)体(からだ)に悪(わる)い心(しん)配(ぱい)

편집부 예문

どんなに美味(おい)しくても、食(た)べ過(す)ぎは体(からだ)に悪(わる)い。

  • 아무리 맛있어도 과식은 몸에 해롭다.

단어:どんなにおいしい食(た)べ過(す)ぎ体(からだ)に悪(わる)い

편집부 예문

まだ朝(ちょう)食(しょく)抜(ぬ)いてるなんて、体(からだ)に悪(わる)いんじゃないか？

  • 아직도 아침을 거르고 있다니, 몸에 안 좋지 않아?

단어:朝(ちょう)食(しょく)なんて体(からだ)に悪(わる)いんじゃないか

편집부 예문

로그인하여 계속하기