この会(かい)議(ぎ)の目(もく)的(てき)は、市(し)場(じょう)動(どう)向(こう)に関(かん)する分(ぶん)析(せき)を行(おこな)うことです。 이 회의의 목적은 시장 동향에 관한 분석을 수행하는 것입니다. 단어:会(かい)議(ぎ)目(もく)的(てき)市(し)場(じょう)動(どう)向(こう)分(ぶん)析(せき)行(おこな)う편집부 예문
今(こん)回(かい)の調(ちょう)査(さ)は、市(し)場(じょう)動(どう)向(こう)を把(は)握(あく)することを兼(か)ねて、競(きょう)合(ごう)他(た)社(しゃ)の分(ぶん)析(せき)も行(おこな)います。 이번 조사는 시장 동향을 파악하는 것을 겸하여 경쟁사 분석도 실시합니다. 단어:今(こん)回(かい)調(ちょう)査(さ)市(し)場(じょう)動(どう)向(こう)把(は)握(あく)かねて競(きょう)合(ごう)他(た)社(しゃ)分(ぶん)析(せき)行(おこな)う편집부 예문
今(こん)回(かい)の会(かい)議(ぎ)では、売(うり)上(あげ)とか、市(し)場(じょう)動(どう)向(こう)とか、様(さま)々(ざま)なトピックについて議(ぎ)論(ろん)する予(よ)定(てい)です。 이번 회의에서는 매출이나 시장 동향 등 다양한 주제에 대해 논의할 예정입니다. 단어:今(こん)回(かい)会(かい)議(ぎ)売(う)り上(あ)げ市(し)場(じょう)動(どう)向(こう)様(さま)々(ざま)トピックについて議(ぎ)論(ろん)予(よ)定(てい)편집부 예문
社(しゃ)長(ちょう)は、新(あたら)しい市(し)場(じょう)動(どう)向(こう)を前(まえ)に、従(じゅう)来(らい)の戦(せん)略(りゃく)をあっさりと見(み)直(なお)し、組(そ)織(しき)を再(さい)編(へん)するという「君(くん)子(し)豹(ひょう)変(へん)」の決(けつ)断(だん)を下(くだ)した。 Faced with new market trends, the president easily revised the conventional strategies and made the decisive move to undergo a 'radical transformation' by reorganizing the company. 단어:社(しゃ)長(ちょう)新(あたら)しい市(し)場(じょう)動(どう)向(こう)前(まえ)従(じゅう)来(らい)戦(せん)略(りゃく)あっさり見(み)直(なお)し組(そ)織(しき)再(さい)編(へん)君(くん)子(し)豹(ひょう)変(へん)決(けつ)断(だん)下(お)ろす편집부 예문
