회원가입

禿(かぶろ)

かぶろkaburo

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

머리를 짧게 묶지 않고 푼 아이의 머리 모양
EN children's hairstyle of short untied hair; child with short untied hair

역사 용어
에도 시대 고급 유곽에서 일하던 어린 시녀
EN young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period)

역사 용어
대머리; 탈모
EN baldness; bald head

고어

이 단어가 포함된 문장 7

あんまり心(しん)配(ぱい)すると禿(は)げるよ。

너무 걱정하면 대머리 될 거야.

단어:あまり心(しん)配(ぱい)するとはげるよ

私(わたし)は、若(わか)いうちに禿(は)げたくない。

나는 젊을 때 대머리가 되고 싶지 않다.

단어:私(わたし)は若(わか)い内(うち)にはげるタイ

彼(かれ)は禿(は)げて頭(あたま)をクリクリに剃(す)っていた。

그는 대머리였고 머리를 동글동글하게 밀어버렸다.

단어:彼(かれ)はげる頭(あたま)くりくり剃(そ)る

むしろロン毛(げ)のほうが禿(は)げやすいって聞(き)いたぞ。

오히려 긴 머리가 더 탈모가 잘 온다고 들었어.

단어:むしろロン毛(げ)の方(ほう)がはげる易(やす)いって聞(き)くぞ

彼(かれ)の頭(あたま)は禿(は)げてきたので、薬(くすり)を塗(ぬ)るようになった。

그는 머리가 벗겨지기 시작해서 약을 바르게 되었다.

단어:かの頭(あたま)禿(はげ)薬(くすり)塗(ぬ)るようになる

예문 더 보기