お尋(たず)ね

商(しょう)品(ひん)の説(せつ)明(めい)を伺(うかが)うなら、店(てん)員(いん)にお尋(たず)ねください。

• 상품 설명에 대해 문의하시려면 직원에게 물어봐 주세요.

お客(きゃく)様(さま)のご不(ふ)明(めい)点(てん)がございましたら、何(なん)なりとお尋(たず)ねください。

• 궁금하신 점이 있으시면 언제든지 편하게 문의해 주세요.

ご不(ふ)明(めい)な点(てん)がございましたら、いつでもお気(き)軽(がる)にお尋(たず)ねください。

• 궁금한 점이 있으시면 언제든지 편하게 문의해 주세요.

当(とう)店(てん)の商(しょう)品(ひん)について、何(なに)かご不(ふ)明(めい)な点(てん)がございましたら、お気(き)軽(がる)にお尋(たず)ねください。

• 저희 상품에 대해 궁금한 점이 있으시면 언제든지 편하게 문의해 주세요.

お客(きゃく)様(さま)、当(とう)社(しゃ)の製(せい)品(ひん)についてご不(ふ)明(めい)な点(てん)がございましたら、いつでもお気(き)軽(がる)にお尋(たず)ねください。

• 고객님, 저희 제품에 대해 궁금한 점이 있으시면 언제든지 편하게 문의해 주세요.

お尋(たず)ねしたいことがあります。

• 여쭤보고 싶은 것이 있습니다.

ちょっとお尋(たず)ねしたいんですが。

• 좀 여쭤보고 싶은 게 있는데요.

最(さい)後(ご)にもう一(いち)度(ど)、お尋(たず)ねします。

• 마지막으로 다시 한번 여쭤보겠습니다.

トムのことについてお尋(たず)ねしたいのですが。

• 톰 씨에 대해 여쭤보고 싶은 게 있는데요.

個(こ)人(じん)的(てき)なことをお尋(たず)ねしてもよろしいでしょうか？

• 개인적인 것을 여쭤봐도 될까요?