断(だん)行(ぎょう)

彼(かれ)は即(そく)時(じ)断(だん)行(こう)を強(きょう)調(ちょう)した。

• 그는 즉시 단행할 것을 강조했다.

熟(じゅく)慮(りょ)断(だん)行(こう)の精(せい)神(しん)で、新(あたら)しい事(じ)業(ぎょう)計(けい)画(かく)を立(りつ)案(あん)し、実(じっ)行(こう)に移(うつ)した。

• 숙려단행의 정신으로 새로운 사업 계획을 입안하고 실행에 옮겼다.

彼(かの)女(じょ)は熟(じゅく)慮(りょ)断(だん)行(こう)をモットーに、どんな困(こん)難(なん)なプロジェクトも着(ちゃく)実(じつ)にこなす。

• 그녀는 숙려단행을 모토로 삼아 어떤 어려운 프로젝트도 착실하게 해낸다.

その国(くに)の軍(ぐん)事(じ)政(せい)権(けん)は人(じん)民(みん)が大(だい)災(さい)害(がい)で壊(かい)滅(めつ)的(てき)な被(ひ)害(がい)をうけても選(せん)挙(きょ)を断(だん)行(こう)した。

• 그 나라의 군사 정권은 국민들이 대재앙으로 인해 궤멸적인 피해를 입었음에도 불구하고 선거를 강행했다.