歌(うた)いだす

歌(か)手(しゅ)よろしく歌(うた)い出(だ)した。

• 가수가 신나게 노래를 부르기 시작했다.

田(た)中(なか)さんが急(きゅう)に歌(うた)い出(だ)すと、みんなびっくりした。

• 다나카 씨가 갑자기 노래를 부르기 시작하자 모두가 깜짝 놀랐다.

周(まわ)りの人(ひと)が驚(おどろ)いているのも構(かま)わず、突(とつ)然(ぜん)歌(うた)い出(だ)した。

• 주변 사람들이 놀라든 말든 그는 갑자기 노래를 부르기 시작했다.

彼(かれ)が歌(うた)い出(だ)したや否(いな)や、周(まわ)りの人(ひと)々(びと)が自(し)然(ぜん)と手(て)拍(びょう)子(し)を始(はじ)めた。

• 그가 노래를 시작하자마자 주변 사람들이 자연스럽게 박수를 치기 시작했다.

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)で、どんな音(おん)楽(がく)を流(なが)せば高(こう)齢(れい)の先(せん)生(せい)たちが歌(うた)い出(だ)すでしょうか？

• 요양 시설에서 어떤 음악을 틀어야 어르신 선생님들이 노래를 부르기 시작하실까요?