ラーメン屋(や)

ラーメン屋(や)のおやじは無(む)口(くち)だ。

• 라면 가게 주인은 말수가 적다.

この辺(あた)りのどこかで美味(おい)しいラーメン屋(や)があるはずだ。

• 이 근처 어딘가에 맛있는 라멘집이 분명히 있을 거야.

この辺(あた)りで、美味(おい)しいラーメン屋(や)さんあるでしょうか？

• 이 근처에 맛있는 라멘집이 있을까요?

駅(えき)の改(かい)札(さつ)を抜(ぬ)けたところに、有(ゆう)名(めい)なラーメン屋(や)があります。

• 역 개찰구를 나가면 유명한 라멘집이 있습니다.

この橋(はし)を渡(わた)ると、向(む)こう側(がわ)に美味(おい)しいラーメン屋(や)があるんだ。

• 이 다리를 건너면 건너편에 맛있는 라멘집이 있어.

この店(みせ)はいつも混(こ)んでいる。さすが人(にん)気(き)のラーメン屋(や)さんだ。

• 이 가게는 항상 붐빈다. 역시 인기 있는 라멘집이다.

この辺(あた)りで、なかなか美味(おい)しいラーメン屋(や)さんを見(み)つけました。

• 이 근처에서 꽤 맛있는 라멘집을 발견했어요.

混(こん)雑(ざつ)時(じ)でも待(ま)ち時(じ)間(かん)が少(すく)ない、回(かい)転(てん)率(りつ)の速(はや)いラーメン屋(や)さんです。

• 붐비는 시간대에도 대기 시간이 짧고 회전율이 빠른 라멘집입니다.

このラーメン屋(や)、味(あじ)が薄(うす)くて麺(めん)も硬(かた)くて、全(ぜん)然(ぜん)美味(おい)しくない始(し)末(まつ)だ。

• 이 라멘집은 맛도 싱겁고 면도 딱딱해서 전혀 맛이 없는 수준이다.

昨日(きのう)友(とも)達(だち)と行(おこな)った映(えい)画(が)館(かん)の近(ちか)くに、美味(おい)しいラーメン屋(や)があります。

• 어제 친구와 갔던 영화관 근처에 맛있는 라멘집이 있어요.