計(けい)画(かく)通(どお)り

彼(かれ)は計(けい)画(かく)どおり仕(し)事(ごと)をやりとげた。

• 그는 계획대로 일을 완수했다.

計(けい)画(かく)通(どお)りに出(しゅっ)発(ぱつ)した。

• 계획대로 출발했다.

会(かい)議(ぎ)は計(けい)画(かく)どおりに運(はこ)んだ。

• 회의는 계획대로 진행되었습니다.

すべて計(けい)画(かく)どおりに運(はこ)んだ。

• 모든 것이 계획대로 진행되었다.

もしすべてが彼(かの)女(じょ)の計(けい)画(かく)通(どお)りに進(すす)むなら、彼(かの)女(じょ)は引(ひ)っ張(ぱ)りだこだろう。

• 만약 모든 일이 그녀의 계획대로 된다면, 그녀는 엄청나게 인기를 끌 것이다.

計(けい)画(かく)どおりに事(こと)を運(はこ)ぶ。

• 계획대로 일을 진행하다.

彼(か)の行(こう)動(どう)は、まるで計(けい)画(かく)通(どお)りのようだ。

• 그의 행동은 마치 계획대로인 것 같다.

計(けい)画(かく)通(どお)りに進(すす)めば、納(のう)期(き)に間(ま)に合(あ)います。

• 계획대로 진행된다면 납기일을 맞출 수 있습니다.

計(けい)画(かく)通(どお)りに進(すす)むなら、早(はや)く完(かん)成(せい)できるはずです。

• 계획대로 진행된다면 빨리 완성할 수 있을 거예요.

計(けい)画(かく)通(どお)りに進(すす)んでいれば、もう終(お)わっているはずだ。

• 계획대로 진행되었다면 벌써 끝났어야 한다.