ニコッと

赤(あか)ちゃんが僕(ぼく)に、ニコッとしてくれたんだ。

• 아기가 나한테 방긋 웃어줬어.

彼(かの)女(じょ)はニコッとしながらきついことをさらっと言(い)う。

• 그녀는 생긋 웃으면서 뼈 있는 말을 아무렇지 않게 한다.

メアリーはニコッと笑(わら)いながらトムの腕(うで)にしがみついた。

• 메리는 싱긋 웃으며 톰의 팔에 매달렸다.