회원가입

どちらか

どちらかdochiraka

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

둘 중 하나
EN either; one (of the two)

노트: どっちか 는 どちらか보다 격식 없는 표현

예문 141

君(きみ)か彼(かれ)のどちらかがまちがっている。

너 아니면 그중 한 명이 틀렸어.

단어:君(きみ)か彼(かれ)のどちらかが間(ま)違(ちが)う

인증됨

彼(かれ)か私(わたし)のどちらかが悪(わる)い。

그나 아니면 내가 잘못한 것이다.

단어:彼(かれ)か私(わたし)どちらかが悪(わる)い

君(きみ)か私(わたし)のどちらかが悪(わる)い。

너 아니면 나 중 한 명이 잘못한 거야.

단어:君(きみ)か私(わたし)どちらかが悪(わる)い

君(きみ)か彼(かれ)かどちらかが正(ただ)しい。

너 아니면 그중 한 명이 맞다.

단어:君(きみ)か彼(かれ)どちらかが正(ただ)しい

人(ひと)は男(おとこ)か女(おんな)のどちらかである。

사람은 남자 아니면 여자이다.

단어:人(ひと)は男(おとこ)か女(おんな)のどちらかである

彼(かれ)か私(わたし)のどちらかが間(ま)違(ちが)ってる。

그나 나 중 한 명이 틀렸다.

단어:彼(かれ)か私(わたし)どちらかが間(ま)違(ちが)う

あなたか私(わたし)か、どちらかが正(ただ)しい。

너 아니면 나, 둘 중 하나가 맞다.

단어:あなたか私(わたし)どちらかが正(ただ)しい

２つのうちどちらかを選(えら)びなさい。

둘 중 하나를 선택하세요.

단어:二(ふた)つの内(うち)どちらかを選(えら)ぶなさい

彼(かの)女(じょ)は行(い)くか残(のこ)るかどちらかだった。

그녀는 가거나 남거나 둘 중 하나였다.

단어:彼(かの)女(じょ)は行(い)くか残(のこ)るどちらかだ

君(きみ)か友(とも)達(だち)のどちらかが間(ま)違(ちが)っている。

너나 네 친구 중 한 명이 틀렸어.

단어:君(きみ)か友(とも)達(だち)のどちらかが間(ま)違(ちが)う