寒(かん)

日(に)本(ほん)の冬(ふゆ)は寒(さむ)すぎて、外(そと)に出(で)るのが憂(ゆう)鬱(うつ)です。

• 일본의 겨울은 너무 추워서 밖에 나가는 것이 우울해요.

この部屋(へや)、寒(さむ)すぎます。暖(だん)房(ぼう)をつけてください。

• 이 방은 너무 추워요. 난방 좀 켜 주세요.

日(に)本(ほん)の冬(ふゆ)は寒(さむ)すぎるほど、外(そと)に出(で)るのが億劫(おっくう)になる。

• 일본의 겨울은 너무 추워서 밖으로 나가는 것이 귀찮아진다.

日(に)本(ほん)の夏(なつ)は暑(あつ)いけど、逆(ぎゃく)に冬(ふゆ)は寒(さむ)すぎるから、調(ちょう)節(せつ)が難(むずか)しいんだ。

• 일본의 여름은 덥지만, 반대로 겨울은 너무 추워서 조절하기가 힘들어.

寒(さむ)っ！

• 추워!

ここは寒(さむ)すぎる。

• 여기는 너무 추워.

寒(さむ)っ。暖(だん)房(ぼう)つけてもいい？

• 춥다. 난방 좀 틀어도 돼?

寒(さむ)すぎて耳(みみ)が痛(いた)かったです。

• 너무 추워서 귀가 아팠어요.

海(うみ)に行(い)くにはまだ寒(さむ)すぎる。

• 바다에 가기에는 아직 너무 추워.

海(うみ)に行(い)くにはまだ寒(さむ)すぎるよ。

• 바다에 가기에는 아직 너무 추워.