食(しょっ)感(かん)

このスープは少(すこ)し濃(のう)厚(こう)で、どろりとした食(しょっ)感(かん)です。

• 이 수프는 약간 진하고 걸쭉한 식감이에요.

このパスタは、しこしことした食(しょっ)感(かん)が最(さい)高(こう)ですね。

• 이 파스타는 쫄깃쫄깃한 식감이 최고네요.

生(なま)のキャベツは、**コリコリ**とした食(しょっ)感(かん)です。

• 생양배추는 아삭아삭한 식감이에요.

このパン生(き)地(じ)はよく膨(ふく)らんで、むぎゅむぎゅとした食(しょっ)感(かん)です。

• 이 빵 반죽은 잘 부풀어 올라서 쫀득쫀득한 식감이에요.

このパンの生(き)地(じ)は少(すこ)しプチプチとしていて、食(しょっ)感(かん)が面(おも)白(しろ)いです。

• 이 빵 반죽은 약간 폭신폭신해서 식감이 재미있어요.

このケーキの甘(あま)さとサクサクした食(しょっ)感(かん)をしっかり味(あじ)わってください。

• 이 케이크의 달콤함과 바삭한 식감을 마음껏 즐겨보세요.

この料(りょう)理(り)は少(すこ)し塩(しお)辛(から)いものの、それはさておき、食(しょっ)感(かん)が素(す)晴(ば)らしい。

• 이 요리는 조금 짜긴 하지만, 그건 그렇다 치고 식감이 아주 훌륭해요.

ふっくら焼(や)き上(あ)がったパンは、むぎゅむぎゅとした弾(だん)力(りょく)のある食(しょっ)感(かん)が特(とく)徴(ちょう)です。

• 폭신하게 구워진 빵은 쫀득하고 탄력 있는 식감이 특징입니다.

砂(すな)肝(ぎも)のコリコリした食(しょっ)感(かん)が大(だい)好(す)き。

• 닭모래주머니의 오독오독한 식감을 정말 좋아해요.

ツルンとした食(しょっ)感(かん)がやみつきになる。

• 매끈한 식감이 중독성 있다.