脇(わき)による

私(わたし)はわきによって彼(かれ)らを通(とお)した。

• 나는 와키를 통해 그들을 통과시켰다.

脇(わき)によってください。

• 옆으로 비켜 주세요.

彼(かれ)が通(とお)れるように僕(ぼく)は脇(わき)に寄(よ)った。

• 그가 지나갈 수 있도록 나는 옆으로 비켜섰다.

彼(かれ)が中(なか)に入(い)れるように脇(わき)によった。

• 그가 들어갈 수 있도록 옆으로 비켜섰다.

彼(かれ)は老(ろう)人(じん)が通(とお)れるようにわきへよった。

• 그는 노인이 지나갈 수 있도록 옆으로 비켜섰다.

彼(かれ)が通(とお)れるように、私(わたし)はわきに寄(よ)った。

• 그가 지나갈 수 있도록 나는 옆으로 비켜섰다.

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)が部屋(へや)に入(い)れるようにわきに寄(よ)った。

• 그는 그녀가 방에 들어갈 수 있도록 옆으로 비켜섰다.

彼(かれ)は、彼(かの)女(じょ)をはいらせるためにわきに寄(よ)った。

• 그는 그녀를 들여보내기 위해 옆으로 비켜섰다.

私(わたし)はその老(ろう)婦(ふ)人(じん)が通(とお)れるようにわきに寄(よ)った。

• 나는 그 노부인이 지나갈 수 있도록 옆으로 비켜섰다.

その男(おとこ)は、彼(かの)女(じょ)が部屋(へや)に入(い)れるように一(いっ)歩(ぽ)脇(わき)によった。

• 그 남자는 그녀가 방에 들어갈 수 있도록 한 걸음 옆으로 비켜섰다.