無(む)間(けん)地(じ)獄(ごく)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   무간지옥; 끊임없이 고통받는 지옥

   EN the Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells); hell of uninterrupted suffering

   사자성어(yojijukugo)불교

   彼(かれ)の長(なが)年(ねん)の不(ふ)誠(せい)実(じつ)な行(おこな)いは、まるで『無(む)間(げん)地(じ)獄(ごく)』のように終(お)わることなく苦(くる)しみをもたらした。

   • 그의 오랜 불성실한 행위는 마치 '무간지옥'처럼 끝없는 고통을 가져다주었다.

   단어:かの長(なが)年(ねん)不(ふ)誠(せい)実(じつ)まるで無(む)間(けん)地(じ)獄(ごく)のように終(お)わることなく苦(くる)しみもたらす

   인증됨

   仏(ぶっ)教(きょう)では、最(もっと)も苦(くる)しいとされる『無(む)間(げん)地(じ)獄(ごく)』は、罪(つみ)を償(つぐな)う間(ま)もなく永(えい)遠(えん)に苦(くる)しめられる場(ば)所(しょ)とされています。

   • 불교에서 가장 고통스럽다고 여겨지는 '무간지옥'은 죄를 씻을 겨를도 없이 영원히 고통받는 곳이라고 합니다.

   단어:仏(ぶっ)教(きょう)最(もっと)も苦(くる)しいとされる無(む)間(けん)地(じ)獄(ごく)罪(つみ)償(つぐな)うまもなく永(えい)遠(えん)苦(くる)しめる場(ば)所(しょ)

   인증됨

예문 2