회원가입

隠(かく)れ

かくれkakure

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사(접두어로 쓰임)명사

숨김, 은닉, 숨겨진 것
EN hidden; concealed; unknown; crypto-
このような名(めい)詞(し)句(く)を隠(かく)れ疑(ぎ)問(もん)文(ぶん)（concealed　question）といいます。

이러한 명사구를 간접 의문문(concealed question)이라고 합니다.

단어:このよう名(めい)詞(し)句(く)を隠(かく)れ疑(ぎ)問(もん)文(ぶん)と言(い)う
인증됨
好(す)きなところに隠(かく)れな。

좋아하는 곳에 숨어.

단어:好(す)きところ隠(かく)れ
명사

서거, 별세
EN passing away; dying; death

참고: お隠(かく)れ

예문 4

このような名(めい)詞(し)句(く)を隠(かく)れ疑(ぎ)問(もん)文(ぶん)（concealed　question）といいます。

이러한 명사구를 간접 의문문(concealed question)이라고 합니다.

단어:このよう名(めい)詞(し)句(く)を隠(かく)れ疑(ぎ)問(もん)文(ぶん)と言(い)う

인증됨

遠(とお)くの山(やま)々(やま)は、**雲(うん)煙(えん)飛(ひ)動(どう)**の中(なか)に隠(かく)れ、幻(げん)想(そう)的(てき)な景色(けしき)を作(つく)り出(だ)していた。

멀리 있는 산들은 구름과 안개가 넘실거리는 속에 숨겨져 환상적인 풍경을 만들어내고 있었다.

단어:遠(とお)く山(やま)々(やま)雲(うん)煙(えん)飛(ひ)動(どう)内(うち)隠(かく)れ幻(げん)想(そう)的(てき)景色(けしき)作(つく)り出(だ)す

편집부 예문

好(す)きなところに隠(かく)れな。

좋아하는 곳에 숨어.

단어:好(す)きところ隠(かく)れ

자동 매칭됨

もう山(やま)は雲(くも)に隠(かく)れちゃってるよ。

벌써 산이 구름에 가려져 버렸어.

단어:山(やま)雲(くも)隠(かく)れ

자동 매칭됨