寝(ね)過(す)ごす

あしたの朝(あさ)は寝(ね)過(す)ごさないようにしなさい。

• 내일 아침에는 늦잠 자지 않도록 해.

彼(かれ)は寝(ね)過(す)ごした。

• 그는 늦잠을 잤다.

私(わたし)は寝(ね)過(す)ごした。

• 나는 잠을 너무 많이 자서 늦게 일어났다.

寝(ね)過(す)ごしちゃった。

• 늦잠 자버렸어.

彼(かれ)は今朝(けさ)寝(ね)過(す)ごした。

• 그는 오늘 아침에 늦잠을 잤다.

私(わたし)は寝(ね)過(す)ごしてバスに乗(の)れなかった。

• 나는 잠을 너무 많이 자서 버스를 못 탔다.

トムは早(そう)朝(ちょう)出(しゅっ)発(ぱつ)するつもりだったが、寝(ね)過(す)ごした。

• 톰은 이른 아침에 출발할 생각이었지만, 늦잠을 잤다.

目覚(めざま)し時(ど)計(けい)が鳴(な)らなかったので寝(ね)過(す)ごしてしまった。

• 알람 시계가 울리지 않아서 늦잠을 자 버렸다.

私(わたし)は寝(ね)過(す)ごさないように目覚(めざま)し時(ど)計(けい)を３つ持(も)っている。

• 나는 잠을 지나치게 자지 않도록 알람 시계를 3개 가지고 있다.

電(でん)車(しゃ)に乗(の)ってウトッとしてたら、駅(えき)を寝(ね)過(す)ごしてしまった。

• 전철을 타고 꾸벅꾸벅 졸다가 역을 지나쳐 버렸다.