회원가입

氷(こおり)水(みず)

こおりみずkoorimizu

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

얼음물
EN ice water
私(わたし)はビニール袋(ぶくろ)にワインを注(そそ)ぎ、それからそれを氷(こおり)水(みず)に付(つ)けた。

나는 비닐봉지에 와인을 붓고, 그러고 나서 그것을 얼음물에 담갔다.

단어:私(わたし)はビニール袋(ぶくろ)にワインを注(そそ)ぐそれからそれ氷(こおり)水(みず)つける
인증됨
2
빙수
EN shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

참고: かき氷(ごおり)
夏(なつ)は氷(こおり)水(みず)がおいしい。

여름에는 얼음물이 맛있다.

단어:夏(なつ)氷(こおり)水(みず)おいしい
인증됨

예문 4

私(わたし)はビニール袋(ぶくろ)にワインを注(そそ)ぎ、それからそれを氷(こおり)水(みず)に付(つ)けた。

나는 비닐봉지에 와인을 붓고, 그러고 나서 그것을 얼음물에 담갔다.

단어:私(わたし)はビニール袋(ぶくろ)にワインを注(そそ)ぐそれからそれ氷(こおり)水(みず)つける

인증됨

夏(なつ)は氷(こおり)水(みず)がおいしい。

여름에는 얼음물이 맛있다.

단어:夏(なつ)氷(こおり)水(みず)おいしい

편집부 예문

氷(こおり)水(みず)を飲(の)んだ瞬(しゅん)間(かん)、歯(は)がキーンと痛(いた)んだ。

얼음물을 마신 순간, 이가 시큰하게 아팠다.

단어:氷(こおり)水(みず)飲(の)む瞬(しゅん)間(かん)歯(は)キーン痛(いた)む

편집부 예문

たとえ寒(さむ)さに強(つよ)い人(ひと)でも、氷(こおり)水(みず)に足(あし)を浸(つ)けるのは辛(つら)いです。

추위에 강한 사람이라 할지라도 얼음물에 발을 담그는 것은 괴롭습니다.

단어:たとえ寒(さむ)さ強(つよ)い人(ひと)氷(こおり)水(みず)足(あし)漬(つ)けるつらい

편집부 예문