회원가입

けちんぼう

けちんぼうkechinbou

희귀·전문형용사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사na형용사

구두쇠; 인색한 사람
EN miser; cheapskate; skinflint

주로 가나로만 표기

예문 6

なるほど彼(かれ)は、金(かね)持(も)ちだがけちん坊(ぼう)だ。

과연 그는 부자지만 구두쇠구나.

단어:なるほど彼(かれ)は金(かね)持(も)ちだがけちんぼう

인증됨

なんというけちん坊(ぼう)だ、君(きみ)は。

너 정말 구두쇠구나.

단어:なんというけちんぼうだ君(きみ)は

そのけちん坊(ぼう)は箱(はこ)を開(あ)けるとお金(かね)が盗(ぬす)まれているのに気(き)付(づ)いた。

그 구두쇠는 상자를 열자 돈이 도둑맞았다는 것을 알아차렸다.

단어:そのけちんぼうは箱(はこ)を開(あ)けるとお金(かね)が盗(ぬす)むのに気(き)づく

トムはけちん坊(ぼう)なんだ。

톰은 구두쇠야.

단어:けちんぼうなのだ

자동 매칭됨

トムって、けちんぼだよ。

톰은 구두쇠야.

단어:けちんぼう

자동 매칭됨

けちん坊(ぼう)と太(ふと)った豚(ぶた)は死(し)んで初(はじ)めて役(やく)に立(た)つ。

구두쇠와 뚱뚱한 돼지는 죽어야만 쓸모가 있다.

단어:けちんぼう太(ふと)った豚(ぶた)死(し)ぬ初(はじ)めて役(やく)に立(た)つ

자동 매칭됨