溶(と)く

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(ku 어미)타동사

   녹이다; 섞다

   EN to mix (e.g. water with flour); to dissolve (salt in water, paint, etc.); to mix in

   塩(しお)を温(あたた)かいお湯(ゆ)に溶(と)かして、肌(はだ)荒(あ)れの手(て)足(あし)を浸(ひた)しました。

   • 소금을 따뜻한 물에 녹여서 피부가 거칠어진 손발을 담갔습니다.

   단어:塩(しお)暖(あたた)かいお湯(ゆ)溶(と)く肌(はだ)荒(あ)れ手(て)足(あし)浸(ひた)す

   인증됨

   小(こ)麦(むぎ)粉(こ)を水(みず)で溶(と)きました。

   • 밀가루를 물에 풀었습니다.

   단어:小(こ)麦(むぎ)粉(こ)水(みず)溶(と)く

2. 2

   풀다; 휘젓다

   EN to scramble (eggs); to stir; to beat

   ボウルで卵(たまご)を溶(と)く。

   • 볼에 달걀을 푼다.

   단어:ボウル卵(たまご)溶(と)く

   인증됨
3. 3

   녹이다; 용해시키다

   EN to melt; to liquefy; to smelt; to thaw; to fuse

   드물게 쓰는 말

   노트: 금속이 녹는 모습을 나타낼 때 「熔(と)く」 또는 「鎔(と)く」로 쓰기도 함

   참고: 溶(と)かす

예문 3