搬(はん)送(そう)

この後(あと)、ミキは病(びょう)院(いん)へ搬(はん)送(そう)された。

• 그 후 미키는 병원으로 이송되었다.

光(ひかり)ファイバーケーブルは膨(ぼう)大(だい)な量(りょう)の情(じょう)報(ほう)を搬(はん)送(そう)できる。

• 광섬유 케이블은 방대한 양의 정보를 전송할 수 있다.

深(しん)夜(や)2時(じ)、救(きゅう)急(きゅう)外(がい)来(らい)で看(かん)護(ご)師(し)が新(あら)たに搬(はん)送(そう)された患(かん)者(じゃ)さんの状(じょう)況(きょう)を確(かく)認(にん)しています。

• 새벽 2시, 응급실에서 간호사가 새로 이송된 환자의 상태를 확인하고 있습니다.

彼(かの)女(じょ)は病(びょう)院(いん)に搬(はん)送(そう)中(ちゅう)だった。

• 그녀는 병원으로 이송 중이었다.

クリスマスの数(すう)週(しゅう)間(かん)前(まえ)、トムは右(みぎ)足(あし)を骨(こっ)折(せつ)し、病(びょう)院(いん)に搬(はん)送(そう)された。

• 크리스마스 몇 주 전, 톰은 오른쪽 다리가 골절되어 병원으로 이송되었다.

ヘリコプターで緊(きん)急(きゅう)搬(はん)送(そう)された。

• 헬리콥터로 긴급 이송되었다.