発(はつ)売(ばい)日(び)

新(あたら)しい製(せい)品(ひん)の発(はつ)売(ばい)日(び)は、テストの結(けっ)果(か)次(し)第(だい)で決(き)まります。

• 신제품 출시일은 테스트 결과에 따라 결정됩니다.

新(あたら)しいゲームの発(はつ)売(ばい)日(び)が近(ちか)づくと、子(こ)供(ども)は夜(よ)更(ふ)かししがちです。

• 새로운 게임의 출시일이 다가오면 아이들은 밤을 새우기 쉽습니다.

新(しん)製(せい)品(ひん)の発(はつ)売(ばい)日(び)をずっと待(ま)っていたが、やっと手(て)に入(い)れた。まてばかんろのひよりありと言(い)えるね。

• 신제품 출시일을 계속 기다려 왔는데, 드디어 손에 넣었다. 기다리면 반드시 좋은 날이 온다고 할 수 있겠네.

この雑(ざっ)誌(し)の発(はつ)売(ばい)日(び)は、隔(かく)週(しゅう)水(すい)曜(よう)日(び)です。

• 이 잡지의 발행일은 격주 수요일입니다.

待(ま)ちに待(ま)った新(しん)作(さく)ゲームの発(はつ)売(ばい)日(び)に胸(むね)が躍(おど)る。

• 기다리고 기다리던 신작 게임의 출시일에 가슴이 설렌다.