賑(にぎ)わう

この町(まち)は以(い)前(ぜん)ほどにぎわっていない。

• 이 마을은 예전만큼 북적이지 않는다.

通(とお)りは買(か)い物(もの)客(きゃく)でにぎわっている。

• 거리는 쇼핑객들로 북적인다.

その大(だい)学(がく)は大(だい)学(がく)祭(まつ)でにぎわっていた。

• 그 대학교는 대학 축제로 북적였다.

この町(まち)は商(しょう)売(ばい)で賑(にぎ)わっている。

• 이 마을은 장사로 북적거린다.

新(あたら)しいカフェはオープンしてから毎(まい)日(にち)賑(にぎ)わっています。

• 새 카페는 오픈한 이후로 매일 북적이고 있습니다.

夏(なつ)休(やす)み中(ちゅう)、海(かい)岸(がん)は観(かん)光(こう)客(きゃく)でにぎわいを見(み)せていました。

• 여름 방학 동안 해안가는 관광객들로 북적였습니다.

駅(えき)の真(ま)ん中(なか)にある商(しょう)店(てん)街(がい)は賑(にぎ)わっている。

• 역 한복판에 있는 상점가는 북적거린다.

温(おん)泉(せん)地(ち)の浴(よく)場(じょう)は、夜(よる)遅(おそ)くまで賑(にぎ)わっていた。

• 온천 마을의 목욕탕은 밤늦게까지 북적였다.

京(きょう)都(と)の伏(ふし)見(み)稲(いな)荷(り)大(たい)社(しゃ)は、参(さん)拝(ぱい)客(きゃく)で賑(にぎ)わいます。

• 교토의 후시미 이나리 대사는 참배객들로 북적입니다.

四(よ)里(り)四(よ)方(ほう)の江(え)戸(ど)は、多(おお)くの人(ひと)々(びと)で賑(にぎ)わっていた。

• 사방 수 리에 이르는 에도는 많은 사람들로 북적였다.